Intervalo – “Lady Baby”


Ora portanto…
Vocês sabem que eu tinha que postar isto aqui…
Isto é para lá de génio.

O tipo é muito fixe.

E estas reações são clássicas.

Espero que tenham gostado deste intervalo. Provavelmente uma nova rubrica aqui deste blog sempre que encontre coisas divertidas para lhes dar a conhecer.

Baek Ji Young – Sarang Ahn Hae – ( I won´t love) , de novo no Youtube e desta vez com legendagem.


Porque isto da censura chateia-me um bocado se calhar iniciava este pequeno preview da nova fase deste blog, não com um trailer ou uma review de um filme mas sim com algo que muita gente até pensa pertencer a uma banda sonora de uma longa metragem mas que na realidade foi um videoclip criado para o mercado Sul Coreano há um par de anos para ilustrar uma balada romântica ao melhor estilo do cinema orental.

Acontece que este videoclip continua a ser retirado sistemáticamente do ar no Youtube ao longo dos anos.
Volta e meia alguém o coloca de novo, mas não tarda muito até a contagem decrescente começar e este ser removido pelo youtube como já é habitual.
Incialmente consta que o motivo era o facto de ser considerado um video indecente que foi alvo de muitas reclamações (calculo que dos internautas americanos) que parece estarem sempre á espreita de quando este surge no site para o voltarem a “denunciar”…

Mas o que há de tão chocante neste video musical para certas pessoas ? Bem, é uma história de amor entre duas raparigas que horror dos horrores são menores e o video apresenta a história delas como sendo a coisa mais bonita, poética, natural e romântica do mundo. CHOQUE !!!!
Inicialmente parece que alguém se queixou ao Youtube que o video promovia a pedófilia e o amor indencente e por isso o video foi eliminado por ter conteúdo impróprio.
Depois esteve alguns meses sumido e reapareceu novamente para novamente voltar a ser eliminado por novas queixas e isto tem sido assim desde que ele surgiu sempre com queixas americanas.
Entretanto por causa disso, aquilo que já era um dos videos e uma das baladas mais populares no oriente (onde inclusivamente passa na MTV oriental), tornou-se também num video de culto no ocidente, especialmente para quem como eu adora cinema oriental e em particular o bom e original cinema romântico que se faz por aquelas bandas desde o inicio dos anos 90.

Agora surgiu de novo no youtube e desta vez, para desespero de muita gente certamente, agora vem legendado em inglés, por isso agora será contar as semanas até que ele seja retirado do site. A não ser que a malta que se queixa desista de uma vez de o tentar censurar, apenas porque conta uma história de amor adolescente entre duas miúdas, e bem bonita por sinal.
Pessoalmente eu prefiro versão não legendada pois as legendas atrapalham a poesia visual da história e penso que este videoclip deveria ser apreciado por cada um de nós imaginando o próprio argumento, mas de momento temos esta versão que não deixa de ser curiosa pois eu não fazia a minima ideia de qual seria a letra disto.
Curiosamente uma das jovens protagonistas desta visualmente poética história de amor com final triste e nostálgico, suicidou-se alguns meses depois deste video estar completo, precisamente por causa de uma depressão causada por um motivo amoroso segundo constou nas notícias na altura o que ainda torna este video numa história ainda mais emocional.

Acho este videoclip fantástico pela atmosfera, pela história e pelo ambiente totalmente cinemático que leva muita gente continuar a procura de um filme que não existe pois muitas pessoas continuam a pensar que isto partiu de um filme.
Como já sei que irá ser retirado do ar em breve, este post irá ser um daqueles que irão encontrar repetido ao longo do tempo, tanto por aqui como nos meus blogs pois não vou deixar de continuar a divulgá-lo pois na sua simplicidade continua a ser um dos meus “filmes” orientais favoritos por ser quase uma curta metragem cinemáticamente falando. 😉

E é fofinho também. Quase um Anime.

 

Cinema ao Sol Nascente agora no FACEBOOK !


FACEBOOK

É verdade meus amigos, depois de tanto tempo de inactividade preparo-me para voltar ás minhas reviews aqui pelo blog em breve e como tal para celebrar o regresso anunciado, nada melhor do que inaugurar hoje também aquilo que será o complemento para este blog no facebook.
Portanto se gostam e seguem este meu pequeno blog sobre cinema , não se esqueçam de fazer LIKE na nova página oficial no Facebook pois lá irão encontrar muita coisa que por vezes não será postada por aqui e vice versa pois a ideia é mesmo complementar a informação tentando apresentar aquilo de que mais gosto ou não no que vou encontrando por aí neste mundo do cinema oriental. 😉

Por motivos profissionais ainda irei levar mais umas semanas até poder voltar a escrever regularmente, de qualquer forma preparem-se pois tenho muita coisa nova que recomendar pois neste tempo todo não deixei de ver cinema oriental.

SIGAM ENTÃO PARA AQUI E FAÇAM LIKE !!!!

https://www.facebook.com/cinemasiatico

Fly me to Polaris – Legendado em Português (BR) no Youtube.


Caso, não saibam, a fabulosamente pirosa mas muito eficaz história de amor “Fly me to Polaris” já se encontra disponível no Youtube para visionamento completamente legendada em português do brasil.
O link anterior que tinha aqui postado sumiu pois foi retirado pelo youtube. Entretanto encontrei o filme noutra localização  e portanto cá vai o novo link.

Por isso é de aproveitar, até porque este continua a ser infelizmente um dos dvds mais dificeis de arranjar, especialmente numa boa cópia. Aliás, esta cópia do youtube é bem melhor que a do meu dvd comprado em Hong Kong no que toca á qualidade de imagem.
Este filme esta legendado em inglés no youtube por isso é só activarem as legendas. 😉

Quem procura uma boa love story oriental e nunca viu este filme recomenda-se vivamente que repare essa lacuna cinéfila pois é um produto absolutamente genial na sua aparente simplicidade mas de uma eficácia fantástica enquanto história de amor para gastar lenços de papel á parva.
Mais detalhes na minha pormenorizada review (sem spoilers) aqui:
https://cinemasiatico.wordpress.com/2008/05/14/xing-yuan-fly-me-to-polaris-jingle-ma-1999-china/

Os meus agradecimentos ao Rodrigo, leitor deste blog por me ter apontado a existência de Fly me To Polaris no youtube. 😉

100.000 visitas ?!


Notei agora que este blog atingiu as 100.000 visitas, o que não deixa de me surpreender pois nunca fiz qualquer publicidade de monta a esta coisa e portanto não deixa de ser surpreendente como tanta gente chega até aqui e acaba por voltar.
Portanto, obrigado a todo o pessoal que gravita por cá e espero que continuem a gostar das sugestões.

Isto tem estado um bocadinho parado porque tenho imenso trabalho de ilustração e não há tempo para escrever ou ver cinema. De qualquer forma continuem as visitas porque daqui a uns dias coloco por cá mais umas coisas.
Obrigado pelo apoio. 😉